본문 바로가기

정치/estudio castellanos59

[뉴스로 스페인어 공부] '자녀 체벌 못 한다'…민법 개정안 국무회의 통과 Gobierno da luz verde a reforma sobre el "derecho de corregir" a los hijos (’20.10.13.) [뉴스로 스페인어 공부] '자녀 체벌 못 한다'…민법 개정안 국무회의 통과 Gobierno da luz verde a reforma sobre el "derecho de corregir" a los hijos (’20.10.13.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 El día 13 el Consejo de Ministros aprobó una reforma del articulado del Código Civil para prohibir castigos físicos de padres a hijos. 더보기 해 석 13일, 국무회의는 자녀에 대한 부모의 신체적 처벌을 금지.. 2020. 10. 14.
[뉴스로 스페인어 공부] 일본 “한국에 징용 관련 조치 없으면 스가 방한 불가” Japón descarta visita del premier si Corea no resuelve tema de explotación laboral (’20.10.13.) [뉴스로 스페인어 공부] 일본 “한국에 징용 관련 조치 없으면 스가 방한 불가” Japón descarta visita del premier si Corea no resuelve tema de explotación laboral (’20.10.13.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 El Gobierno de Tokio ha notificado a Corea del Sur que el primer ministro, Yoshihide Suga, no asistirá a la cumbre trilateral entre Corea, Japón y China convocada p.. 2020. 10. 13.
[뉴스로 스페인어 공부] 호주 총리 "한국·일본·싱가포르와 여행 재개 논의 중" Australia negocia con Corea para normalizar los viajes (’20.10.12.) [뉴스로 스페인어 공부] 호주 총리 "한국·일본·싱가포르와 여행 재개 논의 중" Australia negocia con Corea para normalizar los viajes (’20.10.12.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 Scott Morrison, primer ministro de Australia, ha avanzado que está en conversaciones con Corea del Sur, Japón y Singapur para normalizar los viajes en ambos sentidos. 더보기 해 석 스콧 모리슨 호주 총리는 여행을.. 2020. 10. 12.
[뉴스로 스페인어 공부] '국민 앱은 카톡 아닌 유튜브'…한국인 83%가 유튜브 사용 YouTube desbanca a Kakao Talk en Corea (’20.10.8.) [뉴스로 스페인어 공부] '국민 앱은 카톡 아닌 유튜브'…한국인 83%가 유튜브 사용 YouTube desbanca a Kakao Talk en Corea (’20.10.8.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 El uso de YouTube entre los surcoreanos ha superado al de la red social protagonista y oriunda de Corea, Kakao Talk. 더보기 해 석 한국인의 유튜브 사용은 한국(토종)의 주요 소셜 네트워크인 카카오톡을 넘어섰습니다. 단 어 red social (f) 소셜네트워크 protagon.. 2020. 10. 8.
[뉴스로 스페인어 공부] 빌 게이츠 "한국·호주, 코로나 대처서 보건-경제 균형 잘 잡아" Bill Gates menciona Corea y Alemania como países con mejor equilibrio de economía y salud (’20.10.7.) [뉴스로 스페인어 공부] 빌 게이츠 "한국·호주, 코로나 대처서 보건-경제 균형 잘 잡아" Bill Gates menciona Corea y Alemania como países con mejor equilibrio de economía y salud (’20.10.7.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 Bill Gates, cofundador de Microsoft, señaló a Corea del Sur y Alemania como los dos países que mejor supieron equilibrar las necesidades económicas y de.. 2020. 10. 7.
[뉴스로 스페인어 공부] 한국 2분기 경제성장률, OECD 포함 38개 국 중 2위 Corea registra el segundo mayor crecimiento del PIB de la OCDE (’20.10.5.) [뉴스로 스페인어 공부] 한국 2분기 경제성장률, OECD 포함 38개 국 중 2위 Corea registra el segundo mayor crecimiento del PIB de la OCDE (’20.10.5.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 El crecimiento económico de Corea del Sur retrocedió un 3,2% durante el segundo trimestre del año por la pandemia del COVID-19. Pero pese a la caída, la situación es relativamente bue.. 2020. 10. 6.
[뉴스로 스페인어 공부] 멕시코 경제장관 "한국 기업 생산시설 멕시코 이전 논의" México espera albergar plantas de producción de firmas surcoreanas (’20.10.2.) [뉴스로 스페인어 공부] 멕시코 경제장관 "한국 기업 생산시설 멕시코 이전 논의" México espera albergar plantas de producción de firmas surcoreanas (’20.10.2.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 La secretaria de Economía de México, Graciela Márquez Colín, dio a conocer el jueves 1 (hora local) en una conferencia de prensa, organizada por videoconferencia, que el Gobierno m.. 2020. 10. 5.
[뉴스로 스페인어 공부] 북한 김성 유엔대사 UN총회 연설 " 경제 위해 존엄 팔 수 없어" Embajador norcoreano ante la ONU pronuncia discurso (’20.9.30.) [뉴스로 스페인어 공부] 북한 김성 유엔대사 UN총회 연설 " 경제 위해 목숨같은 존엄 팔 수 없어" Embajador norcoreano ante la ONU pronuncia discurso (’20.9.30.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 El embajador de Corea del Norte ante la ONU, Kim Seong, pronunció un discurso de apertura en la 75ª Asamblea General de la ONU el día 29 (hora local), declarando que Pyongyang ha hecho.. 2020. 10. 5.
[뉴스로 스페인어 공부] "수능 예정대로 12월 3일 실시...일주일 전 고교 원격수업" La selectividad mantendrá la fecha de convocatoria pese al COVID-19 (’20.9.29.) [뉴스로 스페인어 공부] "수능 예정대로 12월 3일 실시...일주일 전 고교 원격수업" La selectividad mantendrá la fecha de convocatoria pese al COVID-19 (’20.9.29.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 La autoridades educativas han anunciado que el examen de acceso universitario 2020 será el 3 de diciembre según lo previsto, al margen de la situación del COVID-19 en el país .. 2020. 9. 29.
[뉴스로 스페인어 공부] 현대차, 최대 산유국 사우디아라비아에 수소전기차 수출 Coches eléctricos coreanos llegan a Arabia Saudí (’20.9.28.) [뉴스로 스페인어 공부] 현대차, 최대 산유국 사우디아라비아에 수소전기차 수출 Coches eléctricos coreanos llegan a Arabia Saudí (’20.9.28.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 Hyundai Motor inició la exportación de coches eléctricos con pila de hidrógeno a Arabia Saudí, el mayor productor de petróleo del mundo. El primer cargamento partió el domingo 27 del puerto de Ulsan c.. 2020. 9. 28.
[뉴스로 스페인어 공부하기] 미 폼페이오 이어 중국 왕이 외교부장도 10월 방한 추진 Canciller chino prepara visita a Seúl en octubre (’20.9.28.) [뉴스로 스페인어 공부하기] 미 폼페이오 이어 중국 왕이 외교부장도 10월 방한 추진 Canciller chino prepara visita a Seúl en octubre (’20.9.28.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 El máximo diplomático chino, Wang Yi, podría visitar Corea del Sur en octubre. 더보기 해 석 중국의 외교부장 왕이는 10월에 한국을 방문할 수 있습니다. 단 어 máximo (형) 최고의 (m) 최대, 최고점 Según informes de KBS, actualmente hay consu.. 2020. 9. 28.
[뉴스로 스페인어 공부하기] 이도훈 "종전 선언 미국과 이야기하면 공감대 있을것" Enviado nuclear debatirá con EEUU la declaración del fin de la Guerra (’20.9.28.) [뉴스로 스페인어 공부하기] 이도훈 "종전 선언 미국과 이야기하면 공감대 있을 것 " Enviado nuclear debatirá con EEUU la declaración del fin de la Guerra (’20.9.28.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 Lee Do Hoon, representante especial para asuntos de paz y seguridad de la península coreana, viajó a Estados Unidos el domingo 27, ante la creciente tensión en la península co.. 2020. 9. 28.
[뉴스로 스페인어 공부하기] 김정은 "불미스러운 일…문대통령·남녘동포에 실망감 줘 미안" Líder norcoreano se disculpa por muerte de funcionario surcoreano (’20.9.25.) [뉴스로 스페인어 공부하기] 김정은 "불미스러운 일…문대통령·남녘동포에 실망감 줘 미안" Líder norcoreano se disculpa por muerte de funcionario surcoreano (’20.9.25.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 El presidente del Comité de Asuntos de Estado de Corea del Norte, Kim Jong Un, presentó el viernes 25 su disculpa oficial en referencia a la muerte del funcionario surcoreano en.. 2020. 9. 25.
[뉴스로 스페인어 공부하기] 북한 매체들, '공무원 사살'에 침묵…코로나 방역만 강조 Corea del Norte guarda silencio sobre la muerte del funcionario surcoreano (’20.9.25.) [뉴스로 스페인어 공부하기] 북한 매체들, '공무원 사살'에 침묵…코로나 방역만 강조Corea del Norte guarda silencio sobre la muerte del funcionario surcoreano (’20.9.25.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 Corea del Norte no ha hecho mención alguna sobre la reciente muerte a tiros de un funcionario surcoreano en aguas norcoreanas. 더보기 해 석 북한은 최근 북한 해역에서의 한국 공무원의 총격 피살 사건에 대해.. 2020. 9. 25.
[뉴스로 스페인어 공부하기] Presidencia condena a Pyongyang por matar a funcionario surcorea [뉴스로 스페인어 공부하기] Presidencia condena a Pyongyang por matar a funcionario surcoreano (’20.9.24.) 글쓴이가 추천하는 공부법 1. 모르는 단어를 유추해가며 기사를 해석하기 2. 접은 글을 펼쳐, 자신의 해석과 비교해보기 3. 몰랐던 단어를 암기장에 정리하고 암기하기 Presidencia acusó fuertemente el jueves 24 al régimen de Pyongyang por la muerte a tiros de un funcionario surcoreano en aguas norcoreanas, exhortándole a esclarecer el caso y castigar a los responsables de est.. 2020. 9. 24.